📜 AVISO LEGAL
🇪🇸 Índice
- Identificación del titular
- Legislación aplicable
- Contenido y uso
- Propiedad intelectual e industrial
- Enlaces externos
- Protección de datos
- Veracidad de los datos
🇬🇧 Index
- Owner identification
- Applicable law
- Content and use
- Intellectual and industrial property
- External links
- Data protection
- Accuracy of data
🇪🇸 Español
1. Identificación del titular
El presente Aviso Legal regula el uso del sitio web www.mtxstore.com (en adelante, la "Web"), propiedad de NUTRIPRO TECHNOLOGY, S.L., con domicilio social en Polígono Arretxe-Ugalde, C/ Lekunberri L-22, 20305 Irun (Gipuzkoa), C.I.F.: B-20606463, inscrita en el Registro Mercantil de Gipuzkoa, Tomo 1684, Folio 71, Hoja SS-13863 (en adelante, el "Titular").
Datos de contacto: Tel. 943 63 96 01 · Email: info@mtxstore.com · Hosting: OVH
2. Legislación aplicable
Las relaciones entre el Titular y los usuarios de la Web se rigen por la legislación española vigente. Ambas partes renuncian a cualquier otro fuero y se someten expresamente a los Juzgados y Tribunales de Irun (País Vasco) para resolver cualquier controversia relacionada con la interpretación o ejecución del presente Aviso Legal.
3. Contenido y uso
El acceso a esta Web no implica en ningún caso el inicio de una relación comercial. El Titular no se identifica necesariamente con las opiniones publicadas por colaboradores o terceros. El Titular se reserva el derecho a modificar, actualizar o eliminar contenidos, servicios o elementos de la Web en cualquier momento y sin previo aviso.
4. Propiedad intelectual e industrial
Todos los contenidos, diseños, textos, imágenes, código fuente, software, logotipos y marcas de la Web son propiedad del Titular o de terceros autorizados, y están protegidos por la normativa vigente en materia de propiedad intelectual e industrial. Queda prohibida su reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o cualquier otra explotación sin autorización expresa y por escrito del Titular.
5. Enlaces externos
Los enlaces a sitios web externos incluidos en esta Web son de carácter meramente informativo. Su inclusión no implica relación, recomendación, patrocinio ni respaldo alguno por parte del Titular. El Titular no asume responsabilidad por el contenido, seguridad, disponibilidad o exactitud de dichos sitios externos.
6. Protección de datos
En cumplimiento del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y de la normativa española aplicable, informamos de que los datos personales recogidos a través de la Web serán tratados por NUTRIPRO TECHNOLOGY, S.L. para la gestión de la relación con el usuario y, en su caso, para la prestación de servicios. La cumplimentación de formularios puede ser necesaria para acceder a determinados servicios o contenidos. Para más información, consulta la Política de Privacidad.
7. Veracidad de los datos
El usuario se compromete a aportar datos veraces, exactos y actualizados, siendo responsable de cualquier daño o perjuicio que pudiera derivarse del incumplimiento de esta obligación. El Titular no se responsabiliza de la veracidad de la información facilitada por terceros. Cualquier inexactitud detectada será corregida en cuanto el Titular tenga conocimiento de ella.
🇬🇧 English
1. Owner identification
This Legal Notice governs the use of the website www.mtxstore.com (the "Website"), owned by NUTRIPRO TECHNOLOGY, S.L., registered office at Polígono Arretxe-Ugalde, C/ Lekunberri L-22, 20305 Irun (Gipuzkoa), Spain, VAT ID: B-20606463, registered in the Gipuzkoa Commercial Registry, Volume 1684, Folio 71, Sheet SS-13863 (the "Holder").
Contact: Tel. +34 943 63 96 01 · Email: info@mtxstore.com · Hosting: OVH
2. Applicable law
The relationship between the Holder and users is governed by Spanish law. Both parties expressly waive any other jurisdiction and submit to the Courts of Irun (Basque Country, Spain) for the resolution of any dispute arising from the interpretation or enforcement of this Legal Notice.
3. Content and use
Access to this Website does not imply the beginning of a commercial relationship. The Holder does not necessarily identify with opinions published by contributors or third parties. The Holder reserves the right to modify, update or remove content, services or Website elements at any time without prior notice.
4. Intellectual and industrial property
All content, designs, texts, images, source code, software, logos and trademarks on the Website are owned by the Holder or authorized third parties and are protected by applicable intellectual and industrial property laws. Reproduction, distribution, transformation, public communication or any other exploitation is prohibited without the Holder’s prior written consent.
5. External links
Links to external websites provided on this Website are for informational purposes only. Their inclusion does not imply any relationship, recommendation, sponsorship or endorsement by the Holder. The Holder assumes no responsibility for the content, security, availability or accuracy of such external sites.
6. Data protection
In accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and applicable Spanish regulations, personal data collected through the Website will be processed by NUTRIPRO TECHNOLOGY, S.L. to manage the relationship with users and, where applicable, to provide services. Completing forms may be required to access certain services or content. For further details, please refer to our Privacy Policy.
7. Accuracy of data
Users agree to provide truthful, accurate and up-to-date information and will be liable for any damages arising from failure to comply with this obligation. The Holder is not responsible for the accuracy of information provided by third parties. Any inaccuracies identified will be corrected as soon as the Holder becomes aware of them.
